Como dizer "Quem se importa" em italiano

Avatar do usuário
  • Izabella Bruno
  • Dio vi benedica.
  • Membro desde: 07 Nov 2013, 12:46
  • Perfil · 25 Pontos · 4 Mensagens
Izabella Bruno 1
Aposto que já usou bastante essa frase! Muitos usam até na forma inglesa "Who Cares"... Mas como dizer em Italiano?
Bem, em italiano temos uma expressão bastante estranha para expressar isso:
Chissenefrega! Isso mesmo, chissenefrega! Interessante, não?
Ciao Ciao
1 resposta
Avatar do usuário
  • Cláudia Lopes
  • Membro desde: 17 Jun 2015, 13:35
  • Perfil · 165 Pontos · 126 Mensagens
Cláudia Lopes 2 Moderator ·
Também podemos dizer "Chi se ne importa!", expressa a mesma ideia, mas é mais educadinho :)

Claudia Lopes
Responder